Claressa Shields unifies second division but it’s important to put her achievements in context