Lyndon Arthur returns to the fray at the Albert Hall on Saturday, writes John Dennen