Mike Tyson was disqualified for his outrageous conduct. Here is Ian Darke’s fascinating Las Vegas diary of the events that led to ‘The Bite’