Peter Buckley, who fought Acelino Freitas and Lehlo Ledwaba back to back within his 300 fights, deserves his own special place in British boxing history, writes Steve Bunce